把家鄉故事說成英語 十五集Podcast帶耳朵遊花蓮
花蓮縣政府續推十五集雙語Podcast,以山海、部落、食農及國際賽事為題,讓聽眾從家鄉故事累積實用英語表達。

秀姑巒溪泛舟、花蓮小農的柚子塔與水羊羹,乃至一場國際龍舟賽,都被放進英語學習的題目裡。花蓮縣政府今年再與Podcast頻道「維尼老師 英文聽我說」合作,透過聲音帶聽眾走進花蓮,也練習如何把熟悉的家鄉說給外地旅人聽。
這套《聽見花蓮:聲音裡的英語與旅行》系列節目,2026年規劃十五集,以中英雙語介紹花蓮的自然景觀、人文故事、生活風貌及國際賽事。節目可在Apple Podcasts、Spotify等平台搜尋收聽,對象包括準備來花蓮旅行的遊客、希望增進接待英語的觀光業者,以及想重新認識家鄉的居民。
雙語Podcast從山林一路談到海岸
十五集內容分為自然生態、人文主題、食農花蓮與運動花蓮四大方向。自然生態從森林步道延伸到溪流、海岸,題材包括登山、泛舟、賞鳥及海洋生態,讓聽眾在認識花蓮山海環境的同時,累積相關的英語說法。
人文內容則走入部落文化、傳統祭典、原住民音樂、歷史建築與聚落故事,也從石雕、木雕、藤編、陶藝等工藝切入,呈現花蓮生活與創作的不同面貌。這些平日可見、卻未必容易用英語說明的地方題材,成為節目的學習素材。
從食農花蓮認識日常風味
食農單元談有機農業、文旦、稻米及小農故事,也納入香草、精品咖啡、水羊羹、柚子塔與甜點職人的分享。旅行內容另延伸至東大門夜市、觀星體驗及花東鐵道,從飲食、夜市到交通與夜間活動,整理旅途中常會遇見的英語交流情境。
國際賽事成為英語學習題材
運動主題收錄2026國際少年運動會、2026 IDBF世界俱樂部龍舟錦標賽及運動觀光,讓英語學習與花蓮的國際交流相連。節目不只介紹景點,也希望聽眾能以具體詞彙談在地料理、文化工藝與賽事。
花蓮縣政府表示:「透過雙語Podcast,能讓英語學習自然融入日常生活。」民眾可利用通勤或休息時間,在Apple Podcasts、Spotify搜尋「維尼老師 英文聽我說」,收聽《聽見花蓮:聲音裡的英語與旅行》,從十五集節目練習用英語分享花蓮旅行與家鄉故事。


