台語《四季紅》換上埃及節奏 台南圖書館飄起阿拉伯時光
阿薩德中東舞團8日在台南市立圖書館演出《阿拉伯時光》,以中東樂舞結合台語、華語經典歌曲,讓市民從熟悉旋律裡感受跨文化交流。

熟悉的台語歌《四季紅》,在埃及鄉村風格的節奏裡有了不同模樣。阿薩德中東舞團8日走進台南市立圖書館,帶來《阿拉伯時光》演出,讓中東音樂與舞蹈,和華語、台語經典歌曲在同一個舞台相遇。
台南市立圖書館當天舉辦這場展演,現場由近40名舞者共同演出。節目以中東音樂舞蹈為基底,安排華麗金翅舞、阿拉伯流行舞曲及阿拉伯古樂舞蹈等內容,透過服飾、肢體和音樂,帶觀眾認識中東地區多元的文化特色。
《四季紅》換上埃及節奏
《阿拉伯時光》最讓在地觀眾感到親切的段落之一,是將經典台語歌曲《四季紅》改編為埃及鄉村風格舞曲。原本熟悉的台灣旋律,放進異國節奏後呈現另一種聽覺風貌,也讓觀眾從老歌裡聽見不同文化交會的趣味。
阿薩德中東舞團此次也把華語經典歌曲納入演出,以跨文化方式重新安排音樂與舞蹈。這場表演不只呈現中東舞蹈的樣貌,也讓圖書館裡的藝文活動多了一種認識世界的入口。
黃偉哲盼藝術走進日常
台南市長黃偉哲表示,台南有深厚的歷史文化底蘊,市府在保存及傳承在地文化之外,也持續讓藝文環境更多元。他說:「市民不必出國,也能欣賞來自世界各地的特色藝術。」
黃偉哲認為,圖書館除了提供閱讀和知識服務,也能成為市民親近藝術、拓展國際視野的生活場域,讓不同文化在台南交流,帶來更多創作火花。
圖書館不只是閱讀空間
台南市政府表示,未來將持續運用圖書館及各類公共文化場域,串聯閱讀、藝術與文化交流,規劃講座、展演及文化體驗活動。對習慣走進台南市立圖書館的市民來說,除了書架上的閱讀選擇,也能在《阿拉伯時光》這類活動裡,接觸來自不同地方的藝術語言。








