一琢一鑿走過六十年 陳培澤回望藝術韶華
陳培澤以「回望韶華」整理六十年藝術歷程，10月3日起在南投縣政府文化局展出玉、石、木、漆創作，民眾可自由入場。
一琢一碾、一刀一鑿，再經一磨一髹，陳培澤在玉、石、木、漆之間走過六十年。他談起這段創作歲月時說：「韶華雖逝，藝心未老。」這句話也成了「回望韶華－陳培澤創作展」最直接的註腳。
「回望韶華－陳培澤創作展」將於2026年10月3日至11月4日，在南投縣政府文化局文物陳列室展出，由南投縣政府文化局主辦。展覽開放時間為上午9時至下午5時，週一休館，民眾可自由入場；開幕式排定10月3日星期六下午2時30分舉行。
玉石木漆相伴六十年
陳培澤從事玉、石、木、漆創作至今六十年。對他而言，這不只是一段時間的累積，也是一生與藝術相伴的旅程。不同材質各有性情：玉溫潤、石沉厚、木堅韌、漆深邃，陪著他走過人生不同階段，也承接他持續不止的藝術探索。
創作的時間，藏在反覆而細微的手上工序裡。琢、碾、鑿、磨與髹，每一步都對應不同媒材的處理，也讓歲月在一次次動作之間留下痕跡。這次陳培澤創作展並非只看六十年的長度，更把目光放回創作者如何與材料長久相處。
「回望韶華」也是重新凝視
陳培澤將展名定為「回望韶華」，其中既有回顧，也有重新觀看自己的意思。他回望青春歲月裡對藝術的衷情，同時凝視歷經時間洗鍊後的創作心境。年歲向前，創作所面對的材質未必改變，觀看材料與人生的眼光，卻在長年實作中逐漸沉澱。
因此，「回望」並不是停留在過去。從玉、石、木到漆，四種媒材串起不同人生階段；作品所承載的，也包括創作者一路走來對藝術未曾停止的追尋。展名中的「韶華」，指向已經走過的青春，也把六十年後仍在延續的藝術心念帶到觀眾面前。
10月3日開展 週一休館
南投鄉親若想觀看這段以玉石木漆寫下的創作歷程，可在10月3日至11月4日期間前往文化局文物陳列室。展場每天上午9時至下午5時開放，但週一不開館，前往前可先留意日期；10月3日下午2時30分另有開幕式。
展覽採自由入場。從開展到閉展共有一個多月，觀眾可循著「回望韶華」的題意，觀看陳培澤如何以四種媒材整理六十年創作歲月，也從一琢一鑿之間，讀到他所說的「藝心未老」。
