一句學生提問成了起點 吳振益帶著水彩版畫回到南投展出
「水色流轉－2026吳振益水彩版畫個展」8月1日起於南投縣藝術家資料館展出至9月2日，呈現吳振益的城市水彩與年畫版畫創作，開放民眾自由參觀。
「老師，你教我們版畫，怎麼沒看過你的版畫作品。」這句來自孩子的提問，讓吳振益記了下來，也成了他投入年畫版畫創作的初心。從事美術教學二十餘年的他，將多年累積的水彩與版畫作品整理展出，讓創作路上的教學記憶，也在展場裡慢慢被看見。
「水色流轉－2026吳振益水彩版畫個展」將於2026年8月1日至9月2日在南投縣藝術家資料館舉行，活動館別為南投縣文化園區。展覽每日開放時間為上午9時至下午5時，週一休館，採自由參觀；主辦單位為南投縣政府文化局。
教學空檔裡持續創作
吳振益從事美術教學已有二十餘年，長時間與孩子接觸。他在教學空閒之餘進行創作，也會從創作過程延伸出教學教案；一方面持續磨練技術，另一方面也為課堂尋找新的教學點子。這樣來回累積，成為這次「水色流轉」展覽作品的基礎。
展覽名稱點出水色的流動感，展出內容則涵蓋水彩及版畫兩種媒材。吳振益此次將數年來累積的創作與觀眾分享，讓原本在教學與創作之間反覆琢磨的成果，走進南投縣藝術家資料館的展覽空間。
一句提問讓年畫版畫成為約定
談到版畫創作的開始，吳振益說，最初是為了回應孩子的疑問。面對「老師，你教我們版畫，怎麼沒看過你的版畫作品」這句話，他從那一年開始，每年完成一件年畫參加比賽，提醒自己不要忘記最初投入版畫的原因。
因此，展出的版畫作品主要以年畫為主。對一名長年在教室裡教美術的人來說，這些作品不只是媒材練習，也和教學現場裡一次次提問、示範與創作相連。學生的一句話，成了他持續創作的提醒。
城市水彩與版畫同場呈現
水彩部分則以城市為主要創作方向，與以年畫為主的版畫並置展出。觀眾可在同一場「水色流轉－2026吳振益水彩版畫個展」中，看見吳振益以不同媒材累積的創作內容，以及教學與創作彼此呼應的軌跡。
展覽自8月1日開放至9月2日，週一休館，其餘時間為上午9時至下午5時。想到南投縣文化園區走走的民眾，可前往南投縣藝術家資料館自由參觀，在水彩與年畫版畫之間，認識吳振益從教室延續到創作的初心。
