16名苗栗青年從馬來西亞返鄉 用客語分享五天交流收穫
苗栗16名客家青少年完成馬來西亞5天交流行程，19日以影片與客語節目《等，路》分享成果。縣長鍾東錦盼校園持續推動客語傳承。
舞台上，16名苗栗客家青少年穿著客家服飾，以二胡、陶笛和帶動唱演出客語節目《等，路》，把5天馬來西亞交流的記憶帶回苗栗。苗栗縣115年度「苗栗新客家・客家新世界」客家青少年國際事務訪問團19日在青年創業指揮部舉行成果發表會，從影像到演出，逐一分享此行所見所學。
訪問團今年前往馬來西亞檳城與怡保參訪，成員由去年的12人增加為16人，行程也首度安排校園交流，與深齋中學、檳華女子學校學生互動。苗栗縣長鍾東錦率文化觀光局長林彥甫、參議兼團長徐建男出席，並頒發參加證書予全體團員。
從檳城到怡保的客家交流
成果會先播放參訪實錄，畫面記錄團員拜會霹靂客家公會、檳州客家公會，以及在校園進行交流的過程。團員帶著臺灣特色零食與學生分享，校方則準備娘惹糕；行程另有「海娜」手繪藝術體驗、喬治市藝術節及臺灣美食推廣，讓青年從飲食與日常生活接近當地文化。
林彥甫表示，今年訪問團的交流城市與規模都比往年增加，除走訪客家社團，也第一次進入校園。他認為，這樣的雙向互動，讓苗栗青年有機會用自己的語言和表演，認識海外客家文化的樣貌。
《等，路》說一段返鄉故事
此次客語展演《等，路》由EX－亞洲劇團導演Jayanta（江譚佳彥）及團長林浿安，依團員特色與才藝共同編排。節目講述返鄉青年阿翔與阿婆重逢，透過元宵慶典串連文化傳承與世代情感。訪問團在馬來西亞的活動，也獲《星洲日報》、《光明日報》、《光華網》及《中國報》採訪報導。
盼客家話留在孩子生活裡
鍾東錦說，客家人口分布在臺灣及星、馬、印尼等地，更需要透過交流，讓各地看見苗栗的客家文化、戲曲與生活習俗。他也提到，今年鍾姓宗親會預計有各地數千名宗親參加，苗栗應展現自己的語言與文化特色。
面對客語傳承，鍾東錦引述客家大老鍾肇政的話表示：「如果沒有客家話，客家人可能會跟著消失。」他建議學校適度增加鄉土語言課程時數、研究成立客家社團，也鼓勵師生運用數位科技多學多講，踴躍報名客語認證。對16名團員而言，這趟馬來西亞行程結束後，如何把客家話繼續說在生活裡，仍是回到苗栗後的重要課題。
