客語不只在課堂裡 苗栗6場培訓讓教學者帶回生活現場
苗栗今年完成6場客語薪傳師培訓，於4個鄉鎮市培訓120人。課程結合繪本、影音與生成式AI，協助教學者把客語帶進更多生活場域。
一冊繪本、一段影音教材，還有生成式AI的應用，成了今年苗栗客語薪傳師培訓課程裡的重要練習。學員透過導讀、互動設計與實作演練，嘗試把客語和在地文化放進教學內容，讓語言不只停留在課堂，也能回到日常生活裡使用。
苗栗縣政府獲客家委員會補助執行「苗栗縣客語深根服務計畫」，2026年度共辦理6場客語薪傳師培訓課程，分別在苗栗市、公館鄉、頭份市及苑裡鎮開課，涵蓋山線與海線。6場課程共培訓120人，完成課程者均獲頒結業證書。
客語薪傳師培訓走進4個鄉鎮市
這次參與客語薪傳師培訓的學員，除了客語薪傳師，也包括伯公照護站工作人員、各級學校教師，以及對客語推廣與傳承有熱忱的民眾。不同工作場域的參與者齊聚課程，也反映客語教學不只發生在單一教室，而有機會進入照護站、校園及更多與人互動的地方。
課程由專業講師帶領，著重繪本導讀和互動設計，並結合客語與在地文化元素進行教學創作。透過理論講授和實作演練，學員練習規劃教材與教學活動，讓學習者能在更具體的情境中接觸客語。
從繪本到生成式AI 增加教學工具
今年課程以客語教學實務及數位科技應用為主軸，內容包括生成式AI應用、客語繪本創作、數位影音教材製作、繪本導讀與互動教學。縣府希望藉由多元且具沉浸式體驗的主題，強化薪傳師在教材設計、教學創新與實務應用上的能力，進一步提升客語教學品質與推廣成效。
文化觀光局長林彥甫表示，苗栗推動客語的執行成果已連續8年獲客家委員會評核優等。他說：「期望透過多元培訓提升薪傳師專業知能，鼓勵更多民眾共同講客，讓客語融入日常生活。」
讓講客成為生活裡自然的一件事
對參與者而言，這6場課程提供的是可帶回各自工作現場的教學方法；對在地鄉親來說，客語若能在校園、照護站與日常互動中被聽見、被使用，語言傳承便多了一些延續的可能。苗栗縣客語深根服務計畫今年完成120人培訓，也為往後的客語推廣累積更多教學人力。
