桃園市政府原住民族行政局表示，首日除祭儀活動外，也結合「桃原購物節」及「阿美族語AI翻譯智能體」表揚，將文化傳承、產業發展與科技應用放進同一個節慶現場。對住在桃園的原住民族家庭與關心在地文化的市民來說，這兩天不只是看表演，也能從不同族群的儀式裡理解文化延續的方式。

馬紹爾大使談友誼　看見南島文化相連

馬紹爾群島共和國大使館大使卡蒂爾（Anjanette Kattil）代表馬紹爾群島共和國及駐臺使節團出席。她表示，ho hai yan文化節呈現族群認同、文化傳承與社群凝聚力，也感謝馬紹爾群島與桃園市長期建立的情誼。她提到，桃園與馬紹爾群島奧爾環礁的姊妹市關係持續發展，雙方同屬南島語族，即使相隔太平洋，仍有共同文化血脈與民主價值作為連結。

8月2日文化節將繼續在桃園陽光劇場進行，安排13區傳統歌舞競賽、青年街舞展演及跨族群演出。想認識桃園原住民族ho hai yan文化節的市民，可把握第二天活動，走進大園區現場感受各族群的歌舞與文化記憶。