從臺東唱到十三行　南島音樂人用樂舞串起跨海情誼

新北市立十三行博物館內，臺東縣政府文化處長李吉崇7月25日見證十三行博物館與馬紹爾群島共和國阿萊勒博物館簽署姊妹館合作備忘錄。當天，來自臺東的「國際南島音樂人臺東駐村計畫」也登上新北南島文化節舞台，讓在臺東醞釀的樂舞創作，循著海洋連結到另一座城市。

臺東縣政府推動的國際南島音樂人臺東駐村計畫，受邀參與十三行博物館「音源共振」音樂會演出。計畫自2024年啟動，以「延續既有情誼，連結全球議題」為主軸，今年結合斐濟戲劇樂舞工作者及臺東、東南亞創作者，透過共創回應氣候變遷、文化傳承與島嶼生活共同面對的課題。

十三行與阿萊勒博物館締結合作

這場締結儀式由馬紹爾群島共和國駐臺大使卡蒂爾促成，雙方將在南島文化展示、典藏及研究上交流。阿萊勒博物館是馬紹爾群島的國立博物館，館內保存傳統航海圖、獨木舟文化及傳統工藝等重要收藏。

李吉崇表示，「博物館收藏著歷史與根源，見證歷史性時刻，象徵臺灣與馬紹爾群島在南島文化保存上的承諾。」對長年從海洋理解自身文化位置的臺東而言，這場儀式也讓南島文化的交流多了一條可持續往來的路徑。

斐濟樂舞與臺東團隊同台

今年國際南島音樂人臺東駐村計畫與斐濟戲劇樂舞工作者合作，將音樂與戲劇放進同一件作品裡，從氣候變遷議題出發，轉化為可以被聆聽與感受的藝術經驗。計畫也邀請9位來自馬來西亞、印尼及菲律賓的老朋友重返臺東，與Paliulius樂團、桑梅絹Seredaw渲染工作團、巴賴與GaGa樂團、東布青、卑南族青春歌隊及MAFANA樂團共演。

前往新北演出前，團隊已在臺東辦理3場「音源共振」聯合音樂會及2場工作坊。斐濟劇場樂舞工作者Apolonia Tamata、Waisake Raliwalala，與曾獲美國LIT音樂獎的Paliulius樂團，分享彼此的共創過程；連綵排也開放民眾進入現場，觀看作品如何從議題逐步發展。