從大洲城到東溫市 嘉義市赴愛媛取經老屋與高齡照護
嘉義市府團隊回訪日本愛媛縣,分別與大洲市、愛媛縣及東溫市交流老屋活化、防災建築與健康照護,持續深化KANO棒球文化牽起的城市情誼。

走進大洲城與城下町,嘉義市長黃敏惠把目光放在老木屋如何繼續被使用。她8月13日偕副市長陳永豐率市府團隊回訪日本愛媛縣,首站考察大洲市木構建築修復及歷史街區活化,為嘉義市的老屋保存尋找可借鏡的經驗。
這趟為期4日的行程,市府團隊將與大洲市、東溫市及愛媛縣政府交流,議題涵蓋地方創生、文化觀光、建築保存、防災韌性及健康照護。嘉義市與愛媛縣因KANO棒球文化結緣,持續互訪,也讓交流從棒球延伸到城市治理。
大洲城下町經驗 看見老屋活化的另一種可能
大洲市長二宮隆久迎接訪團時說,今年初到嘉義市訪問受到熱情款待,對嘉義市團隊到訪「引頸期盼」。黃敏惠則提到,二宮隆久今年1月曾邀請她到大洲城「當城主」,這次終於實地了解大洲城木造建築的修復與再利用。
大洲市由公部門帶頭,結合民間與地方企業,將歷史建築轉為分散式住宿設施,包括「NIPPONIA HOTEL 大洲城下町」,並發展「城泊」體驗。黃敏惠表示,嘉義市擁有超過6,000棟木造建築,同樣要面對歷史風貌保存、老屋活化與居民生活品質如何兼顧的課題。
她指出,嘉義市近年透過「老屋經濟學」,跨局處推動「舊屋力」、「老屋卸妝」及「嘉有木屋」等政策,讓民間與青年投入老屋活化,發展咖啡館、特色餐飲、民宿及文創空間;未來將持續連結老屋保存與地方創生。
從KANO情誼 談防災與健康城市
訪團接著到愛媛縣政府,與副知事濱里要會晤。黃敏惠說,領軍寫下嘉農傳奇的教練近藤兵太郎出身愛媛縣,2014年電影《KANO》上映後,這段棒球記憶再受矚目,兩地在體育、文化、觀光與教育的往來也更緊密。
市府團隊並參觀今年4月啟用的愛媛縣廳第二別館,了解其防災韌性、永續建築與產官學合作規劃。黃敏惠表示:「公共建築除行政功能外,也肩負防災應變與城市韌性任務。」嘉義市正推動市政府北棟大樓興建計畫,愛媛縣大量使用在地木材的新廳舍經驗,可作為參考。
8月14日,訪團前往東溫市交流健康照護及高齡社會政策。東溫市長加藤章與副市長內田萬美,與黃敏惠及陳永豐交換城市徽章。黃敏惠並邀請日方團隊於今年12月嘉義市國際管樂節期間回訪,讓這段從KANO開始的嘉義、愛媛交流持續累積。















